Lletres

Cultura

El navarrès Javier Serena novel·la la vida de Bolaño

‘Últimas palabras en la Tierra’, ambientada a Lloret i Besalú, altera el nom i la nacionalitat de l’escriptor

Es diu Ricardo Funes, és peruà, con­serva amics mexi­cans de la joven­tut i, exi­liat del seu país, viu des de fa vint anys a Cata­lu­nya, on escriu febro­sa­ment con­tra la mort després d’haver tre­ba­llat de vigi­lant noc­turn en un càmping a la costa i de vene­dor de biju­te­ria ambu­lant. No hi ha cap sem­blança amb la rea­li­tat que sigui pura casu­a­li­tat, de manera que si el lec­tor detecta en l’argu­ment d’Últi­mas pala­bras en la Tierra (Gadir), la dar­rera novel·la del navarrès Javier Serena, alguna relació amb la vida del xilè Roberto Bolaño, l’haurà encer­tat.

No és la pri­mera vegada que Serena s’ins­pira en algun dels escrip­tors que admira per armar els seus pro­pis lli­bres: fa dos anys es va ser­vir de Javier Coll per recrear-ne la bio­gra­fia a Atila. Un escri­tor indes­ci­fra­ble (Tropo Edi­to­res), i ara s’endinsa en els enig­mes d’un autor de culte com Bolaño. En la novel·la, el nom i la naci­o­na­li­tat del pro­ta­go­nista són inven­tats, com també els llocs de les ciu­tats on acaba esta­blint-se, com ara Bla­nes, que expe­ri­menta una mínima trans­for­mació per esde­ve­nir Llo­ret de Mar en la ficció. El per­so­natge de Ricardo Funes com­par­teix amb Roberto Bolaño “el fet d’haver vis­cut l’exili i les pena­li­tats d’un autor que tarda molts anys a donar-se a conèixer i a tri­om­far, però també el fet que els queda poc temps de vida”, expli­car Serena, nas­cut a Pam­plona el 1982. “És una obra de ficció, però està ins­pi­rada en la vida de Roberto Bolaño i algu­nes fites de la seva bio­gra­fia que­den reflec­ti­des en el lli­bre, però de manera lliure”, acla­reix.

Últi­mas pala­bras en la Tierra està expli­cat a través de tres veus nar­ra­ti­ves: un amic del pro­ta­go­nista que col·labora a La Van­guar­dia i que repre­senta un escrip­tor d’èxit sos­tin­gut; la seva dona, que recrea la ves­sant més íntima, i la del mateix Funes, que apa­reix al final i que dona sen­tit als mis­te­ris que pla­nen sobre la seva vida. A banda de Llo­ret-Bla­nes, altres esce­na­ris del lli­bre són Besalú, Cas­tell­de­fels i Bar­ce­lona.



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.
[X]

Aquest és el primer article gratuït d'aquest mes

Ja ets subscriptor?

Fes-te subscriptor per només 48€ per un any (4 €/mes)

Compra un passi per només 1€ al dia