Política

llengua

El català demana avui pas a la UE

Cita clau avui a Brus­sel·les. Els minis­tres d’Afers Estran­gers dels Vint-i-set es reu­nei­xen a la capi­tal comu­nitària amb l’objec­tiu d’abor­dar per pri­mer cop l’ofi­ci­a­li­tat del català, el basc i el gallec. En l’agenda de la reunió està pre­vist que el minis­tre espa­nyol, José Manuel Alba­res, expli­qui als socis euro­peus la petició d’incloure les tres llengües en el règim lingüístic de la Unió Euro­pea (UE) i que poste­ri­or­ment els minis­tres dels dife­rents països inter­vin­guin per expli­car la seva posició.

El que serà més com­pli­cat serà que es porti a votació tal com pre­te­nia el govern espa­nyol. En l’agenda del dia hi ha inclosa la cir­cumstància que s’adopti la pro­posta ja en la tro­bada d’avui. Ara bé, les pos­si­bi­li­tats que passi són mínimes: més de la mei­tat dels socis euro­peus ha expres­sat dub­tes sobre les impli­ca­ci­ons econòmiques, legals i pràcti­ques de la pro­posta, a més de polítiques per temor que pugui tenir un efecte crida en altres llengües regi­o­nals.

Entre els socis euro­peus no ha agra­dat que el govern espa­nyol vul­gui anar amb tan­tes pres­ses, arran d’una petició que neix de la nego­ci­ació amb Junts per fer la soci­a­lista Fran­cina Armen­gol pre­si­denta del Congrés dels Dipu­tats. La majo­ria de dele­ga­ci­ons veuen pre­ci­pi­tat por­tar la pro­posta a votació ja avui. Argu­men­ten que encara hi ha “mol­tes pre­gun­tes sense res­posta”: “Tot ha de que­dar clar abans de pren­dre una decisió”, diuen diver­ses fonts diplomàtiques.

Si bé cap dels socis euro­peus ha tan­cat la porta a l’ofi­ci­a­li­tat del català, el basc i el gallec, el procés per incloure-les al règim lingüístic de la UE es pre­veu que no sigui curt. “Set­ma­nes o mesos, com a mínim”, apun­ten algu­nes dele­ga­ci­ons que pot tri­gar el procés fins a l’apro­vació. En tot cas, la pro­mesa del govern d’espa­nyol d’assu­mir els cos­tos deri­vats de l’ofi­ci­a­li­tat de les tres llengües tran­quil·litza alguns països, espe­ci­al­ment aquells reti­cents a aug­men­tar la des­pesa del pres­su­post comu­ni­tari, com per exem­ple Ale­ma­nya, els Països Bai­xos o Àustria. Ara per ara, l’exe­cu­tiu espa­nyol no ha posat sobre la taula el cost apro­xi­mat que cal­cula que tindrà l’ofi­ci­a­li­tat de les tres llengües.

Davant els dub­tes dels socis comu­ni­ta­ris, la pressió i la cam­pa­nya perquè el català, el basc i el gallec esde­vin­guin llengües ofi­ci­als es va redo­blar ahir a la tarda des del Par­la­ment Euro­peu. La Xarxa Euro­pea d’Igual­tat Lingüística, de la qual for­men part Òmnium i Pla­ta­forma per la Llen­gua, va ins­tar els estats mem­bre a “cor­re­gir la desi­gual­tat històrica” a la UE tot donant suport a l’ofi­ci­a­li­tat. “Hem de sor­tir del mono­lingüisme”, va subrat­llar el seu secre­tari gene­ral, Davyth Hick.

La d’avui és una cita clau per al català, però també la pri­mera prova de foc per a la nego­ci­ació entre el PSOE i Junts per a la pos­si­ble inves­ti­dura de Pedro Sánchez, ja que l’ofi­ci­a­li­tat del català a Europa i el Congrés dels Dipu­tats és una con­dició prèvia per ence­tar la nego­ci­ació sobre l’amnis­tia.

Tot a punt al Congrés dels Diputats

El català, el gallec i l’euskera sí que seran avui presents al Congrés de Diputats. Se n’aprova la reforma del reglament lingüístic, i un pressupost de 280.000 euros per a l’últim quadrimestre de l’any. de manera que la dotzena de traductors que se n’encarregaran podran començar a traduir els discursos que es facin en aquestes llengües. Els diputats disposaran d’auriculars als escons, tot i que algun grup, com el del PP, ja han avançat que no els pensen utilitzar.



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.
[X]

Aquest és el primer article gratuït d'aquest mes

Ja ets subscriptor?

Fes-te subscriptor per només 48€ per un any (4 €/mes)

Compra un passi per només 1€ al dia