Presentació de l'últim llibre de Marcel Arnaudiès

Dissabte 16 de gener va tenir lloc a Reiners la presentació del llibre Mémoires d'un monde qui s'est éteint au XXe siècle. Vallespir de mon enfance de Marcel Arnaudiès.

Un duo de violins interpretant una peça de Bach a càrrec de Paola i Helena, dues alumnes del conservatori de Perpinyà, va encetar la vetllada. A continuació Jean-Paul Escudero, de l'associació Reiners Patrimoni Cultural organitzadora de l'acte, va presentar el llibre, i l'autor, un excel.lent narrador del món real.

Aquesta obra, segons Jean-Paul Escudero és un veritable petit museu en colors que reflecteix el dia a dia dels últims pagesos del Vallespir. Marcel Arnaudiès va explicar l'originalitat dels objectes que figuren a la portada i va mostrar al públic algunes de les eines que apareixen descrites i fotografiades a l'interior, eines que abans eren presents a totes les cases i són actualment en desús, com el cossi, el frare, la podadora....

El llibre, editat en francès per Les Presses Littéraires, porta els noms dels objectes esmentats, en català, i respecta l'ortografia catalana dels topònims del Vallespir. L'acte va acabar amb la lectura d'alguns fragments de l'obra per part dels seus néts, Etienne i Lucie. Un aperitiu va entretenir el públic mentre l'autor signava el seu llibre, deixant esperar que ben aviat es faci una segona edició en català.



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.
efemèrides

El Govern commemorarà el 2025 el centenari dels naixements d’Oriol Bohigas i de Francesc Candel

barcelona
TEATRE

‘Burro’ reescriu la humanitat amb la mirada de l’animal del camp

BARCELONA
Crítica

Tradició, patrimoni i nova creació

art

El FAD es converteix en la Federació FAD

barcelona

Més de 90 originals aspiren al 57è Premi Bertrana de novel·la

Girona
convenció

La CatCon s’expandeix com l’Univers

vilanova i la geltrú
ROSES

La il·luminació del Castell de la Trinitat rep un primer premi en els (D)arc Awards

ROSES

L’edició integral de Kavafis, el poeta de l’amor sensual

Empúries
LLENGUA

Joan Vall: “La llengua es defensa a les urnes”

BARCELONA