“En l’informe final s’incideix en la vàlua del testimoni”

En la sessió d’ahir al Suprem van declarar observadors internacionals de l’1-O. Van respondre amb la traducció d’un intèrpret. L’advocat Jaume Rovira destaca que els traductors judicials haurien de sortir d’una llista que el govern espanyol es va comprometre a elaborar, però encara no està feta. A banda, la fiscal va avançar que desqualificaria l’exdiputat alemany. Rovira comenta que, en causes civils, hi ha testimonis que no s’accepten per la relació que tenen amb la persona acusada, si bé en temes penals en principi s’admeten tots els testimonis. “En l’informe final és quan es fa referència a la seva vàlua com a font de prova. Les parts han de dir llavors si certs testimonis són fiables o si no ens els hem de creure gens.”